Translation status

Strings19
100.0% Translate
Words219
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Lubuntu Manual - Index
100.0% 100.0% 0.0% 14.3% 7.1% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 1.2
100.0% 100.0% 0.0% 12.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 1.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 10.5% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.5
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1.4
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.4
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.6
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.3.2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.3.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.5
87.5% 50.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.7
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.5.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3
50.0% 27.3% 0.0% 0.0% 0.0% 50.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.1
37.5% 5.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.2
33.3% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.3
88.9% 33.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.6
33.3% 9.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.2
36.4% 3.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.6
37.5% 3.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.9
33.3% 6.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.10
27.3% 2.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.12
33.3% 4.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.13
33.3% 2.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.15
37.5% 3.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 4
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 4.1
36.4% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 5
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 5.1
27.3% 1.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 5.2
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 5.3
28.6% 1.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 5.4
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Appendix D
10.0% 15.7% 0.0% 0.0% 43.3% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Appendix e
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 1.1
100.0% 100.0% 0.0% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1.2
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.1.5
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.3
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.2.5
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.3.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.1
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.4
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.4.8
42.9% 4.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.5.2
30.0% 1.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 2.5.3
33.3% 2.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.5
33.3% 8.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.1.7
37.5% 7.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.1
25.0% 5.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.11
33.3% 5.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.14
33.3% 2.5% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.16
33.3% 5.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.3
44.4% 4.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.4
37.5% 3.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.5
30.0% 2.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lubuntu Manual - Chapter 3.2.8
30.0% 1.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://lubuntu.me/
Mailing list for translators lubuntu-devel@lists.ubuntu.com
Instructions for translators https://phab.lubuntu.me/w/translating/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Translation license Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License
Repository ssh://phab.lubuntu.me:2222/source/lubuntu-manual.git
Repository branch master 90c2cc5
Translation file source/po/es/LC_MESSAGES/2/2.4/2.4.2/Featherpad.po
When User Action Detail Object
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
En el menú vaya a Accesorios -> Featherpad o corre featherpad desde la linea de comandos.
yesterday Leoni Franco Paz Translation changed Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Lubuntu incluye la versión 0.9.0 de Featherpad.
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Lubuntu incluye la versión 0.9.0 de Featherpad
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Para abrir una nueva pestaña y limpiar archivos de texto presione el botón con una hoja de papel y un símbolo + en ella.Si usted desea cerrar una pestaña presione el botón rojo con el símbolo x.
yesterday Leoni Franco Paz Translation changed Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Para escribir cosas en su texto, use la parte principal de la ventana como un procesador de texto. Si usted estaá programando con Featherpad la extension del archivo probablemente sea seleccionada automáticamente con el resaltado de sintaxis correcto.
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Para escribir cosas en su texto, use la parte principal de la ventana como un procesador de texto. Si usted esta programando con Featherpad la extension del archivo probablemente sea seleccionada automáticamente con el resaltado de sintaxis correcto.
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Si deseas abrir un archivo de texto presiona el botón que parece una carpeta de color blanco y negro o presiona Ctrl + O para abrir un archivo. Para abrir un archivo nuevo presiona el botón que parece una hoja de papel con un símbolo +. Para guardar su archivo luego de haber escrito algo, presione el botón que parece un disquete o presione Ctrl + S.
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Deshacer y rehacer
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Buscar con encontrar/reemplazar
yesterday Leoni Franco Paz New translation Lubuntu/Lubuntu Manual - Chapter 2.4.2 - Spanish
Número de líneas
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 19 219
Translated 100.0% 19 219
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Nov. 13, 2018, 10:14 p.m.
Last author Leoni Franco Paz

Activity in last 30 days

Activity in last year